IFCD86 TRADUCCIÓN DE ESTRUCTURAS WORDPRESS

Este Curso IFCD86 TRADUCCIÓN DE ESTRUCTURAS WORDPRESS le ofrece una formación especializada en la materia dentro de la Familia Profesional de Informática y comunicaciones. Con este CURSO IFCD86 TRADUCCIÓN DE ESTRUCTURAS WORDPRESS el alumno será capaz de Conocer la estructura de los sitios web creados con WordPress, sus componentes y plugins para poder realizar la traducción de sitios web, así como conocer la forma en la que se generan páginas, el tipo de datos, atendiendo a su estructura, que pueden contener y las formas de acceder a la información contenida en la base de datos del sistema.

UNIDAD DIDÁCTICA 1. LA WEB

  1. La web estática
  2. La web Dinámica
  3. Los Sistemas CMS
  4. – WordPress
  5. – Joomla
  6. – Drupal
  7. – Magento
  8. – Blogger

UNIDAD DIDÁCTICA 2. WORDPRESS

  1. El programa.
  2. Las webs con WordPress.
  3. Acces- a los datos.
  4. – Tipos de datos
  5. – El panel de control
  6. – Datos de WordPress
  7. – Plugins
  8. Exportación de datos.
  9. – PhpMyAdmin
  10. – Xliff plugins
  11. Importación de datos.

UNIDAD DIDÁCTICA 3. TRADUCIR WORDPRESS CON SDL TRADOS STUDIO

  1. Entorn- SDL Trados
  2. – Los filtros de archivo
  3. – El filtr- XML
  4. – Los contenidos incrustados
  5. El filtr- XML de WordPress
  6. El presupuesto
  7. Recepción de datos
  8. Retorn- de la traducción
  9. Operativa con el cliente

UNIDAD DIDÁCTICA 4. OTRAS HERRAMIENTAS TA- APLICADAS A LA TRADUCCIÓN DE PÁGINAS WORDPRESS

  1. Google
  2. MemoQ
  3. OmegaT

168,00 

Detalles del Curso

Información adicional

Horas 40 Horas
Modalidad ONLINE

¿Por qué elegir Aurea?

Metodología de Aprendizaje Online

  • Aprendizaje activo y autónomo: A diferencia de la formación presencial, en el e-learning es clave fomentar que el alumno sea protagonista de su propio proceso de aprendizaje.

  • Microlearning y contenidos modulares: Lecciones breves, bien estructuradas, que permitan avanzar paso a paso.

  • Gamificación y elementos interactivos (cuestionarios, simulaciones, casos prácticos) aumentan la motivación y retención del conocimiento.

  • Evaluación continua: No solo exámenes finales, sino también foros, tareas prácticas y autoevaluaciones.

Plataforma online Moodle

  • Moodle es una excelente elección como LMS (Learning Management System). Algunas ventajas:

    • Código abierto y altamente personalizable.

    • Permite gestión de usuarios, seguimiento de progreso, certificados automáticos, SCORM, etc.

    • Integración con plugins y herramientas externas como H5P, BigBlueButton, Zoom, etc.

  • Optimiza la navegación y la experiencia de usuario: que la plataforma sea clara, intuitiva y visualmente amigable.

  • Mobile first: Muchos usuarios acceden desde el móvil, así que asegúrate de que la plataforma esté bien adaptada.

Equipo Docente y Tutoría

  • Docentes formados en pedagogía digital: No basta con saber del tema; es crucial saber cómo enseñarlo online.

  • Disponibilidad y acompañamiento: Los alumnos valoran mucho el soporte y el feedback de tutores.

  • Presencia activa: En foros, comentarios y webinars. Esto reduce la sensación de soledad del estudiante online.

  • Capacitación constante del equipo docente en nuevas metodologías y herramientas digitales.

Interacción y Comunidad

  • Foros, chats y actividades colaborativas: fomentan el aprendizaje social.

  • Feedback entre pares: puede ser útil para mejorar y compartir conocimientos.

  • Gamificación social: rankings, badges, desafíos grupales.

  • Encuestas y sugerencias: para mejorar el curso con la opinión de los propios alumnos.